老lǎo叹tàn--李lǐ廌zhì
此cǐ身shēn常cháng恐kǒng竟jìng无wú成chéng，，忧yōu患huàn频pín更gèng已yǐ不bù惊jīng。。
下xià第dì但dàn能néng供gōng酒jiǔ令lìng，，他tā时shí何hé意yì主zhǔ文wén盟méng。。
耽dān经jīng谩mán有yǒu春chūn秋qiū癖pǐ，，闭bì户hù犹yóu防fáng月yuè旦dàn评píng。。
独dú对duì秋qiū风fēng叹tàn华huá发fā，，暮mù云yún萧xiāo瑟sè岁suì峥zhēng嵘róng。。
老叹。宋代。李廌。 此身常恐竟无成，忧患频更已不惊。下第但能供酒令，他时何意主文盟。耽经谩有春秋癖，闭户犹防月旦评。独对秋风叹华发，暮云萧瑟岁峥嵘。