送sòng齐qí殿diàn丞chéng监jiān缙jìn云yún军jūn--宋sòng祁qí
几jǐ信xìn南nán风fēng转zhuǎn曙shǔ乌wū，，殿diàn栏lán归guī思sī结jié丹dān涂tú。。
曳yè朱zhū恩ēn借jiè鱼yú须xū笏hù，，假jiǎ节jié人rén同tóng虎hǔ刻kè符fú。。
裳shang綵cǎi亲qīn闱wéi称chēng雅yǎ寿shòu，，弩nǔ兰lán乡xiāng县xiàn壮zhuàng前qián驱qū。。
飞fēi霜shuāng郡jùn阁gé遗yí文wén丽lì，，更gèng得dé韩hán陵líng共gòng语yǔ无wú。。
送齐殿丞监缙云军。宋代。宋祁。 几信南风转曙乌，殿栏归思结丹涂。曳朱恩借鱼须笏，假节人同虎刻符。裳綵亲闱称雅寿，弩兰乡县壮前驱。飞霜郡阁遗文丽，更得韩陵共语无。