汾fén亭tíng古gǔ意yì图tú--元yuán好hǎo问wèn
尧yáo氏shì羲xī黄huáng去qù未wèi远yuǎn，，日rì作zuò日rì息xī天tiān机jī全quán。。杜dù侯hóu袖xiù里lǐ姑gū汾fén笔bǐ，，办bàn与yǔ南nán华huá谈tán窅yǎo然rán。。
废fèi兴xìng知zhī经jīng几jǐ今jīn昔xī，，淳chún朴pǔ别bié有yǒu一yī山shān川chuān。。白bái云yún亭tíng上shàng秋qiū风fēng客kè，，不bù比bǐ仙xiān翁wēng甲jiǎ子zi年nián。。
汾亭古意图。金朝。元好问。 尧氏羲黄去未远，日作日息天机全。杜侯袖里姑汾笔，办与南华谈窅然。废兴知经几今昔，淳朴别有一山川。白云亭上秋风客，不比仙翁甲子年。