燕yàn语yǔ--张zhāng弘hóng范fàn
入rù户hù穿chuān帘lián语yǔ画huà梁liáng，，几jǐ惊jīng春chūn睡shuì恼nǎo人rén肠cháng。。争zhēng如rú凭píng此cǐ呢ne喃nán舌shé，，说shuō与yǔ东dōng君jūn莫mò去qù忙máng。。
燕语。元代。张弘范。 入户穿帘语画梁，几惊春睡恼人肠。争如凭此呢喃舌，说与东君莫去忙。