夜yè泊pō兰lán江jiāng--金jīn涓juān
江jiāng山shān历lì朗lǎng雪xuě初chū融róng，，坐zuò见jiàn宵xiāo分fēn碧bì落luò空kōng。。世shì景jǐng固gù知zhī光guāng霁jì少shǎo，，人rén生shēng多duō在zài别bié离lí中zhōng。。
影yǐng随suí月yuè下xià成chéng三sān友yǒu，，春chūn到dào梅méi边biān第dì一yī风fēng。。此cǐ夕xī此cǐ情qíng聊liáo复fù醉zuì，，马mǎ蹄tí明míng日rì又yòu西xī东dōng。。
夜泊兰江。元代。金涓。 江山历朗雪初融，坐见宵分碧落空。世景固知光霁少，人生多在别离中。影随月下成三友，春到梅边第一风。此夕此情聊复醉，马蹄明日又西东。