送sòng族zú弟dì彦yàn端duān还hái衡héng山shān--文wén徵zhēng明míng
彦yàn字zì诸zhū孙sūn端duān甫fǔ良liáng，，秋qiū风fēng访fǎng族zú自zì衡héng阳yáng。。百bǎi年nián文wén物wù家jiā声shēng在zài，，累lèi叶yè松sōng楸qiū世shì泽zé长zhǎng。。
君jūn视shì前qián人rén应yīng不bù忝tiǎn，，我wǒ于yú同tóng姓xìng自zì难nán忘wàng。。不bù堪kān相xiāng见jiàn还hái相xiāng别bié，，楚chǔ水shuǐ吴wú山shān意yì渺miǎo茫máng。。
送族弟彦端还衡山。明代。文徵明。 彦字诸孙端甫良，秋风访族自衡阳。百年文物家声在，累叶松楸世泽长。君视前人应不忝，我于同姓自难忘。不堪相见还相别，楚水吴山意渺茫。