己jǐ亥hài元yuán日rì寓yù舍shě独dú坐zuò对duì雨yǔ--叶yè子zi奇qí
清qīng坐zuò无wú憀liáo独dú客kè来lái，，一yī瓶píng春chūn水shuǐ自zì煎jiān茶chá。。
寒hán梅méi几jǐ树shù迎yíng春chūn早zǎo，，细xì雨yǔ微wēi风fēng看kàn落luò花huā。。
己亥元日寓舍独坐对雨。明代。叶子奇。 清坐无憀独客来，一瓶春水自煎茶。寒梅几树迎春早，细雨微风看落花。