题tí画huà其qí一yī--张zhāng弼bì
江jiāng上shàng新xīn凉liáng霁jì色sè开kāi，，绿lǜ云yún树shù杪miǎo见jiàn楼lóu台tái。。老lǎo渔yú未wèi肯kěn抛pāo蓑suō笠lì，，还hái恐kǒng轻qīng雷léi送sòng雨yǔ来lái。。
题画 其一。明代。张弼。 江上新凉霁色开，绿云树杪见楼台。老渔未肯抛蓑笠，还恐轻雷送雨来。