九jiǔ日rì王wáng楚chǔ瞻zhān父fù母mǔ黄huáng元yuán宇yǔ老lǎo师shī登dēng来lái青qīng阁gé用yòng杜dù韵yùn--赵zhào良liáng诜shēn
秋qiū肃sù烟yān收shōu海hǎi宇yǔ宽kuān，，追zhuī随suí高gāo阁gé兴xìng交jiāo欢huān。。云yún间jiān羡xiàn尔ěr飞fēi凫fú舄xì，，席xí上shàng惭cán予yǔ赋fù鹬yù冠guān。。
露lù入rù芙fú蓉róng凝níng晚wǎn翠cuì，，菊jú浮fú鹦yīng鹉wǔ溢yì新xīn寒hán。。不bù妨fáng饮yǐn兴xìng归guī来lái缓huǎn，，夹jiā道dào山shān花huā带dài月yuè看kàn。。
九日王楚瞻父母黄元宇老师登来青阁用杜韵。明代。赵良诜。 秋肃烟收海宇宽，追随高阁兴交欢。云间羡尔飞凫舄，席上惭予赋鹬冠。露入芙蓉凝晚翠，菊浮鹦鹉溢新寒。不妨饮兴归来缓，夹道山花带月看。