张zhāng贞zhēn白bái有yǒu离lí世shì之zhī志zhì作zuò四sì别bié诗shī示shì余yú余yú反fǎn其qí意yì作zuò四sì留liú诗shī以yǐ尼ní之zhī其qí二èr代dài花huā木mù留liú--黄huáng淳chún耀yào
曾céng因yīn一yī击jī悟wù香xiāng严yán，，翠cuì竹zhú黄huáng花huā不bù受shòu嫌xián。。空kōng际jì繁fán华huá随suí意yì扫sǎo，，閒xián中zhōng色sè相xiāng逐zhú时shí拈niān。。
经jīng春chūn抱bào瓮wèng新xīn条tiáo长zhǎng，，隔gé日rì窥kuī园yuán恶è木mù添tiān。。莫mò向xiàng狙jū公gōng分fēn橡xiàng栗lì，，寻xún常cháng山shān果guǒ共gòng酸suān甜tián。。
张贞白有离世之志作四别诗示余余反其意作四留诗以尼之 其二 代花木留。明代。黄淳耀。 曾因一击悟香严，翠竹黄花不受嫌。空际繁华随意扫，閒中色相逐时拈。经春抱瓮新条长，隔日窥园恶木添。莫向狙公分橡栗，寻常山果共酸甜。