南nán还hái至zhì杜dù生shēng村cūn阻zǔ雪xuě王wáng孟mèng衍yǎn见jiàn示shì所suǒ和hé坡pō公gōng盐yán字zì韵yùn诗shī次cì韵yùn八bā首shǒu其qí四sì--黄huáng淳chún耀yào
阔kuò剑jiàn长zhǎng鎗qiāng势shì不bù纤xiān，，蛇shé蟠pán鹳guàn舞wǔ阵zhèn方fāng严yán。。黄huáng池chí夜yè噪zào天tiān如rú墨mò，，白bái帝dì朝cháo屯tún峡xiá似shì盐yán。。
堕duò指zhǐ竟jìng须xū忧yōu绝jué塞sāi，，映yìng书shū谁shuí复fù耐nài风fēng檐yán。。天tiān涯yá赖lài与yǔ王wáng猷yóu值zhí，，收shōu拾shí琼qióng琚jū付fù笔bǐ尖jiān。。
南还至杜生村阻雪王孟衍见示所和坡公盐字韵诗次韵八首 其四。明代。黄淳耀。 阔剑长鎗势不纤，蛇蟠鹳舞阵方严。黄池夜噪天如墨，白帝朝屯峡似盐。堕指竟须忧绝塞，映书谁复耐风檐。天涯赖与王猷值，收拾琼琚付笔尖。