山shān阁gé夜yè坐zuò有yǒu感gǎn，，再zài拈niān群qún字zì--李lǐ寄jì
山shān月yuè晴qíng初chū见jiàn，，松sōng云yún散sàn不bù闻wén。。避bì人rén甘gān孑jié孑jié，，对duì客kè敢gǎn云yún云yún。。
举jǔ世shì皆jiē巾jīn帼guó，，何hé时shí再zài檄xí文wén。。自zì知zhī非fēi孔kǒng圣shèng，，鸟niǎo兽shòu与yǔ同tóng群qún。。
山阁夜坐有感，再拈群字。明代。李寄。 山月晴初见，松云散不闻。避人甘孑孑，对客敢云云。举世皆巾帼，何时再檄文。自知非孔圣，鸟兽与同群。