寄jì沈shěn仲zhòng参cān架jià阁gé--许xǔ恕shù
秋qiū帆fān冲chōng暑shǔ过guò荆jīng扉fēi，，喜xǐ得dé山shān人rén采cǎi药yào归guī。。青qīng蔓màn引yǐn瓜guā茅máo屋wū小xiǎo，，白bái花huā吹chuī稻dào海hǎi田tián肥féi。。
萧xiāo条tiáo烟yān火huǒ三sān家jiā墅shù，，浩hào荡dàng风fēng尘chén一yī布bù衣yī。。我wǒ亦yì与yǔ君jūn同tóng避bì世shì，，暮mù年nián踪zōng迹jī莫mò相xiāng违wéi。。
寄沈仲参架阁。明代。许恕。 秋帆冲暑过荆扉，喜得山人采药归。青蔓引瓜茅屋小，白花吹稻海田肥。萧条烟火三家墅，浩荡风尘一布衣。我亦与君同避世，暮年踪迹莫相违。