霍huò元yuán方fāng辞cí训xùn导dǎo之zhī职zhí来lái归guī东dōng崖yá故gù居jū再zài用yòng前qián韵yùn贺hè之zhī--宋sòng讷nè
旧jiù隐yǐn高gāo崖yá曲qū岸àn中zhōng，，疗liáo饥jī归guī作zuò采cǎi芝zhī翁wēng。。
无wú人rén径jìng造zào依yī亭tíng竹zhú，，有yǒu子zi书shū追zhuī戏xì海hǎi鸿hóng。。
门mén外wài小xiǎo船chuán渔yú笛dí月yuè，，篱lí东dōng矮ǎi屋wū酒jiǔ旗qí风fēng。。
先xiān生shēng襟jīn韵yùn知zhī何hé似shì，，秋qiū菊jú春chūn兰lán臭chòu味wèi同tóng。。
霍元方辞训导之职来归东崖故居再用前韵贺之。明代。宋讷。 旧隐高崖曲岸中，疗饥归作采芝翁。无人径造依亭竹，有子书追戏海鸿。门外小船渔笛月，篱东矮屋酒旗风。先生襟韵知何似，秋菊春兰臭味同。